K-38 具备卓越防护性能的马术安全帽

ERT 技术制造

Your nicest jacket, your best breeches, and your perfect polo wraps might be reserved for horse show days. But premium head protection is a priority for whenever you’re in the saddle, be it a schooling day or even a light hack.

The K-38 is your all-day, every day training helmet, offering the features, finish quality and performance of a Professional Show level helmet with the durability and comfort you can depend on, with the added confidence of knowing that the K-38 is equipped with state-of-the-art ERT pads, providing added protection against brain injuries.

最漂亮的夹克、最优质的长裤以及完美的马球衫或许只会在马术比赛日才穿，但优质的头部防护装备则是无论何时骑马时都必须优先考虑的事项，无论是训练日还是轻松的骑术活动。

K-38 是一款全天候、日常使用的训练头盔，它具备专业展示级别头盔的所有功能、表面处理质量和性能，同时兼具耐用性和舒适性，让您能够放心使用。此外，您还会有信心地知道，K-38 配备了先进的 ERT 垫片，能为大脑损伤提供额外的保护。

From the moment you slip it on, you’ll appreciate the plush feel of the K-38’s ERT™ pads, enhancing comfort, fit, and most critically–energy mitigation. Patented ERT™ offer added protection against brain injury by instantly responding to both low-speed and rotational impact energy, and they do so without compromising fit, pulling hair or impeding ventilation. There are other technologies promising enhanced impact protection, but with ERT™, Softer is Smarter, and independent lab tests prove it.

从穿上那一刻起，您就会深刻感受到 K-38 舒适垫的柔软触感，它能提升舒适度、贴合度，最重要的是还能有效减少能量消耗。专利技术 ERT™ 能够在低速和旋转冲击能量作用下迅速做出反应，从而为大脑提供额外的保护，而且不会影响贴合度、不会拉扯头发也不会妨碍通风。还有其他技术宣布能提供更好的冲击防护，但 ERT™ 却做到了“更好的冲击防护”及“更柔软即更智能”，而且独立实验室测试也证明了这一点。

Lightweight and timelessly styled with a durable exterior finish, the K-38’s eight subtle vents add cooling and comfort for those hot indoor ring days. And with three shell sizes and a dial adjust retention system offering quick, convenient one-hand adjustments from the saddle, it’s easy to forget you’re wearing the K-38, so you can focus on your ride.

K-38 采用轻巧的设计，外观风格经典永恒，表面采用耐用的涂层处理。其八个巧妙的通风口可为炎热潮湿的室内骑行环境提供降温与舒适体验。此外，它有三种外壳尺寸和一个旋钮调节锁定系统，让您只需单手操作即可快速便捷地进行调整，从马背上轻松实现操作。因此，您会完全忘记自己正戴着这款 K-38，从而能够全身心地投入到骑行中。

At Strategic Sports, we’re more than just helmet designers and manufacturers. We’re riders too. And that’s why all our open mold models offer the fit, features and finish quality riders expect from top brands.

Let’s talk about your next Equestrian helmet project and how ERT can take it to the next level.

在韬略，我们不仅仅是头盔的设计者和制造商。我们也是骑手。正因如此，我们所有的开放式模具产品都具备骑手们对顶级品牌所期望的贴合度、功能性和品质。

让我们来谈谈您接下来的马术安全帽项目，以及 ERT 如何能将该项目提升到新的高度。