2026 Young Helmet Designer Contest

Inspiring the Next Generation of Helmet Designers and Artists

2026 年青少年头盔设计师大赛

启迪下一代头盔设计师与艺术家

Cuộc thi Thiết kế Mũ bảo hiểm Thanh thiếu niên 2026

Truyền cảm hứng cho thế hệ nhà thiết kế mũ bảo hiểm và nghệ sĩ tương lai

Can a simple piece of sports equipment also be a canvas for self-expression, and a chance to show young people the value of art and creativity in everyday products and perhaps even change their life trajectory?

一个简单的体育装备，能否也成为自我表达的画布，让年轻人认识到艺术与创意在日常用品中的价值，甚至改变他们的生活轨迹？

Một thiết bị thể thao đơn giản liệu có thể vừa là một tấm vải vẽ để thể hiện chính mình, vừa là cơ hội để thế hệ trẻ nhận ra giá trị của nghệ thuật và sự sáng tạo trong những vật dụng hàng ngày, và thậm chí là thay đổi hướng đi của cuộc đời họ?

At Strategic Sports, we believe it can.

在韬略，我们相信能够！

Tại Strategic Sports, chúng tôi tin rằng điều đó hoàn toàn có thể!

Each year, Strategic Sports invites children of employees to design their own original helmet graphics. The winning design in each category gets made into an actual helmet. The contest has become a favorite tradition among Strategic Sports employees and their families.

每年，韬略都会邀请员工子女设计他们自己的原创头盔图案，每个类别中获胜的设计将被制作成实物头盔，这项比赛已成为韬略员工及其家人喜爱的传统活动。

Hằng năm, Strategic Sports mời con em của các nhân viên tham gia thiết kế họa tiết mũ bảo hiểm theo phong cách riêng của mình. Ở mỗi hạng mục, thiết kế xuất sắc nhất sẽ được sản xuất thành mũ bảo hiểm thật sự. Cuộc thi đã trở thành một truyền thống gắn bó và được các nhân viên cùng gia đình họ vô cùng yêu thích.

"It's a great way to get the children of Strategic Sports involved with art and creativity at an early age, while connecting with the work we do here every day," says Norman Cheng, managing director of Strategic Sports.

“这是让韬略的孩子们在早期就接触艺术与创造力的绝佳方式，同时也让我们能够与这里每天的工作产生联系，”韬略郑董表示！

"Đây là một cách tuyệt vời để giúp con em của các nhân viên Strategic Sports tiếp cận với nghệ thuật và sáng tạo ngay từ nhỏ, đồng thời gắn kết các em với công việc chúng tôi đang theo đuổi mỗi ngày," ông Norman Cheng, Tổng Giám đốc của Strategic Sports chia sẻ!

Our mission as a manufacturer of some of the world's most advanced helmets and safety gear is Protecting Life. A helmet is something worn every day, and we believe it should look as good as it performs. The shape, the subtle lines, and of course, the colors and graphics, this is where art and creativity come in to transform a helmet into something more. This contest not only reminds us that a helmet can be a thing of beauty and inspiration, but that art is everywhere, and can change lives.

作为全球一些最先进头盔和安全装备的制造商，我们的使命是保护生命！头盔是人们每天佩戴的物品，我们相信它不仅能够实用，更应美观！从造型、线条的细节，到色彩与图案，艺术与创意正是将头盔转变为更具魅力之物的关键所在；本次比赛不仅提醒我们，头盔可以是一件美丽而富有灵感的作品，也让我们意识到：艺术无处不在，也能够改变人们的生活！

Là nhà sản xuất những loại mũ bảo hiểm và thiết bị an toàn tiên tiến nhất trên thế giới, sứ mệnh của chúng tôi là Bảo vệ Sinh mệnh. Mũ bảo hiểm được đội mỗi ngày, và chúng tôi tin rằng nó không chỉ phải đảm bảo chất lượng mà còn phải đẹp. Từ kiểu dáng, những đường nét tinh tế, cho đến màu sắc và họa tiết – tất cả đều là nơi nghệ thuật và sáng tạo phát huy tác dụng, biến chiếc mũ bảo hiểm thành một thứ gì đó đặc biệt hơn. Cuộc thi này không chỉ giúp chúng ta nhận ra rằng một chiếc mũ bảo hiểm có thể là một tác phẩm đẹp và đầy cảm hứng, mà còn nhắc nhở chúng ta rằng nghệ thuật có mặt ở khắp mọi nơi và có thể thay đổi cuộc đời.

That lesson is personal for Cheng this year. His daughter, Serena, took part in the very first Young Helmet Designer Contest at age 9. Now a recent art school graduate, she joined the contest again, as a judge for the first time.

今年，这堂课对郑董来说意义非凡，他的女儿Serena在9岁时就参加了首届“青少年头盔设计师大赛”；如今，她刚刚从一所艺术高校毕业，再次参加比赛，并首次担任评委。

Năm nay,  câu chuyện ấy trở nên đặc biệt hơn với chủ tịch Trịnh. Vì con gái ông - Serena - từng tham gia cuộc thi “Nhà thiết kế mũ bảo hiểm thanh thiếu niên” ngay từ mùa giải đầu tiên khi cô mới 9 tuổi. Và nay cô vừa tốt nghiệp trường nghệ thuật, và cô trở lại với cuộc thi – nhưng lần này là lần đầu tiên cô ngồi ở vị trí giám khảo.

We sat down with the top three designers from our China and Vietnam factories and learned more about their artwork and future aspirations.

我们与来自中国和越南工厂的三位顶尖设计师进行了座谈，深入了解了他们的作品以及未来的发展目标！

Chúng tôi đã có buổi trò chuyện với ba nhà thiết kế xuất sắc nhất đến từ các nhà máy của chúng tôi tại Trung Quốc và Việt Nam, và tìm hiểu sâu hơn về tác phẩm cũng như những mục tiêu phát triển trong tương lai của họ.

2026 Children's Helmet Design Contest – Winner Interviews - Strategic Sports China

2026儿童头盔设计大赛——获奖者访谈 – 韬略中国

Giải thiết kế mũ bảo hiểm trẻ em 2026 – Phỏng vấn người đạt giải – Strategic Sports Trung Quốc

FIRST PRIZE: Li Ximan

第一名：李希曼

Giải nhất: Lý Hy Mạn

Q: Is this the first time you've created a helmet graphic?

访谈：这是你第一次创作头盔图案作品吗？

Phóng viên: Đây có phải lần đầu tiên con thiết kế một bức tranh họa tiết của mũ bảo hiểm?

A: Yes, and it felt really meaningful to me.

她坦言：是的，而且对我来说感觉非常有意义！

Cô bé trả lời: Vâng, điều đó thực sự rất ý nghĩa đối với con !

Q: What inspired your design?

访谈：是什么启发了你的设计？

Phóng viên: Điều gì đã là nguồn cảm hứng cho tác phẩm của con?

A: I'm a big fan of Molly from PopMart, so I painted her on the helmet! I chose blue for the helmet because I love the ocean. I also drew lots of little flowers. Flowers stand for romance. I combined beauty and romance with safety, and that's how my helmet design came to life.

她回应到：我是PopMart的Molly的超级粉丝，所以我把她的形象画在了头盔上！我选了蓝色来涂头盔，因为我喜欢海洋；我还画了很多小花，花朵象征着浪漫；我把美丽与浪漫和安全结合在一起，就这样我的头盔设计诞生了！

Cô bé trả lời: Con là fan cuồng của Molly đến từ PopMart, nên con đã vẽ cô ấy lên mũ bảo hiểm! Con chọn màu xanh dương vì yêu biển; con còn vẽ rất nhiều bông hoa nhỏ – hoa tượng trưng cho sự lãng mạn. Con đã kết hợp sắc đẹp và lãng mạn với sự an toàn – và chính điều đó đã tạo nên thiết kế mũ bảo hiểm của con."

Q: What was the hardest part of creating your artwork?

访谈：创作你的作品时最困难的部分是什么？

Phóng viên: Điều gì khiến con gặp khó khăn nhất trong quá trình sáng tác?

A: Picking colors to make everything look beautiful.

她强调：挑选颜色，让一切都看起来美观！

Cô bé nhấn mạnh: Chọn màu sắc – để mọi thứ trông thật đẹp!

Q: Would you like to become an artist or even a helmet graphic designer when you grow up?

访谈：你长大后想成为一名艺术家，甚至是一名头盔图形设计师吗？

Phóng viên: Sau này lớn lên, con có muốn theo đuổi con đường nghệ thuật hoặc thậm chí trở thành nhà thiết kế họa tiết cho mũ bảo hiểm không?"

A: I want to be a designer.

她表示：我想成为一个设计师！

Cô ấy bày tỏ: Con muốn trở thành một nhà thiết kế!

SECOND PRIZE: Cao Jingqi

第二名：曹婧琪

Giải nhì: Tào Tịnh Kỳ

Q: Is this the first time you've created a helmet graphic?

访谈：这是你第一次创作头盔图案作品吗？

Phóng viên: Đây có phải lần đầu tiên con thiết kế một bức tranh họa tiết của mũ bảo hiểm?

A: No, this is my second helmet design. At first I found it a little challenging, since designing on a helmet is different from regular drawing. But as I worked on it, I had so much fun putting my favourite patterns onto the helmet. I'm really happy to win second prize.

她笑着说：不，这是我第二次设计头盔；一开始我觉得有点挑战，因为头盔的设计和普通绘画不同；但随着创作的进行，我非常享受将自己最喜欢的图案应用到头盔上的过程。我很高兴能获得二等奖！

Cô bé cười và chia sẻ: Không ạ, đây là lần thứ hai con thiết kế mũ bảo hiểm. Lúc đầu con thấy hơi thử thách, vì thiết kế trên mũ khác với vẽ thông thường. Nhưng càng vẽ, con càng thấy thú vị khi được đưa những họa tiết yêu thích của mình lên mũ. Con thực sự rất vui khi giành được giải nhì!

Q: What inspired your design?

访谈：是什么启发了你的设计？

Phóng viên: Điều gì đã là nguồn cảm hứng cho tác phẩm của con?

A: Helmets keep us safe, so I wanted to create a "Little Safety Hero". I used blue as the main colour, with stars, lightning bolts and small wings to make it look brave and powerful. The hearts and shield on the front symbolise protection. My message is: wearing a helmet is like having a little hero watching over your safety.

她介绍：头盔保护着我们的安全，因此我想设计一个“小小安全英雄”。我以蓝色为主色调，搭配星星、闪电和小翅膀，让它看起来勇敢而强大。正面的心形和盾牌象征着保护。我的寓意是：戴上头盔，就像拥有一位守护你安全的小英雄。

Cô ấy giới thiệu: Mũ bảo hiểm bảo vệ sự an toàn của chúng ta, nên con muốn tạo ra một “Anh hùng nhỏ bảo vệ an toàn”. Con chọn màu xanh lam làm màu chủ đạo, kết hợp với những ngôi sao, tia sét và đôi cánh nhỏ để tạo nên vẻ dũng mãnh và mạnh mẽ. Trái tim và chiếc khiên phía trước tượng trưng cho sự bảo vệ. Thông điệp của con là: đội mũ bảo hiểm như có một người hùng nhỏ luôn canh giữ an toàn cho bạn.

Q: What was the hardest part of creating your artwork?

访谈：创作你的作品时最困难的部分是什么？

Phóng viên: Điều gì khiến con gặp khó khăn nhất trong quá trình sáng tác?

A: Designing the helmet patterns. They needed to look nice while clearly showing the "Little Safety Hero" idea. I redrew the stars, lightning and wings several times. I also had to colour very carefully without going over the lines. It was tricky, but I felt so accomplished once I finished.

她表述：设计头盔图案，它们需要看起来美观，同时清晰地体现“小小安全英雄”的主题。我多次重新绘制了星星、闪电和翅膀；此外，我还必须非常小心地上色，避免超出线条。过程很棘手，但当我完成时，感到无比满足！

Cô bé bày tỏ: Phần thiết kế họa tiết trên mũ bảo hiểm – chúng cần vừa đẹp, vừa thể hiện rõ ý tưởng “Anh hùng nhỏ bảo vệ an toàn”. Con đã vẽ lại các ngôi sao, tia sét và đôi cánh nhiều lần. Con cũng phải tô màu thật cẩn thận để không lem ra ngoài. Mọi thứ khá phức tạp, nhưng khi hoàn thành, con cảm thấy vô cùng thỏa mãn!

Q: Would you like to become an artist or even a helmet graphic designer when you grow up?

访谈：长大后，你想成为一名艺术家，甚至是一名头盔图形设计师吗？

 Phóng viên: Sau này lớn lên, con có muốn theo đuổi con đường nghệ thuật hoặc thậm chí trở thành nhà thiết kế họa tiết cho mũ bảo hiểm không?"

A: I haven't fully decided what I want to do in the future, but I love drawing and bringing my ideas to paper. If I get the chance, I'd like to keep learning art and design, and create more beautiful works that remind people to stay safe.

她坦言：我还没有完全确定未来想做什么？但我喜欢绘画，也喜欢把想法画在纸上；如果有机会，我希望继续学习艺术和设计，创作出更多美丽的作品，提醒人们注意安全。

Cô bé bày tỏ: Con vẫn chưa quyết định tương lai mình sẽ làm gì, nhưng con yêu vẽ và biến những ý tưởng của mình thành hình ảnh trên giấy. Nếu có cơ hội, con muốn tiếp tục theo đuổi nghệ thuật và thiết kế, để sáng tạo ra thêm nhiều tác phẩm đẹp – những tác phẩm có thể nhắc nhở mọi người luôn giữ an toàn.

THIRD PRIZE: Li Jiancheng

第三名：李剑诚

Giải ba: Lý Kiếm Thành

Q: Is this the first time you've created a helmet graphic?

访谈：这是你第一次创作头盔图案吗？

Phóng viên: Đây có phải lần đầu tiên con thiết kế một bức tranh họa tiết của mũ bảo hiểm?

 A: Yes, it was my first helmet painting, and I found it really fun.

他说道：是的，这是我第一次画头盔，我觉得非常有趣。

Cậu bé trả lời: Vâng, đây là lần đầu con vẽ trên mũ bảo hiểm và con thấy nó thực sự rất thú vị!

Q: What inspired your design?

访谈：是什么启发了你的设计？

Phóng viên: Điều gì đã là nguồn cảm hứng cho tác phẩm của con?

A: A helmet is a shield for our heads, which inspired my motto: "Helmet as shield, keep us safe together." I love real-life cool-looking helmets, so I drew based on their appearance. I hope viewers will understand how helmets protect us when we travel.

他介绍：头盔是保护我们头部的盾牌，这也启发了我这句话：“头盔如盾牌，让我们共同守护安全！”我喜欢现实中那些看起来酷炫的头盔，因此我以它们的外观为灵感进行创作；希望所有人能理解头盔在出行时是如何保护我们的！

Cậu bé trả lời: Mũ bảo hiểm giống như một tấm khiên bảo vệ phần đầu của chúng ta, và điều đó đã truyền cảm hứng cho câu khẩu hiệu của con: “Mũ bảo hiểm là khiên – để chúng ta cùng nhau bảo vệ sự an toàn”. Con rất thích những chiếc mũ bảo hiểm có kiểu dáng đẹp, ấn tượng ngoài đời thực, vì thế con đã phác họa dựa trên hình dáng của chúng. Con hy vọng người xem sẽ hiểu rõ hơn về cách mà mũ bảo hiểm bảo vệ chúng ta mỗi khi tham gia giao thông.

Q: What was the hardest part of creating your artwork?

访谈：创作你的作品时最困难的部分是什么？创作你的作品时最困难的部分是什么？

Phóng viên: Điều gì khiến con gặp khó khăn nhất trong quá trình sáng tác?

A: Drawing the helmet's 3D shape and complex segmented lines. I revised many times to get small details like ventilation grids and logos just right.

他表述：创作头盔的三维形状和复杂的分段线条，我反复修改，确保通风网格和标志等细节都精准到位。

Cậu bé chia sẻ: Việc vẽ hình khối 3D và các đường nét phân đoạn phức tạp của mũ bảo hiểm. Con đã phải chỉnh sửa nhiều lần để đảm bảo những chi tiết nhỏ như lưới thông gió và logo đều thật chính xác.

Q: Would you like to become an artist or even a helmet graphic designer when you grow up?

访谈：长大后，你想成为一名艺术家，甚至是一名头盔图形设计师吗？

Phóng viên: Sau này lớn lên, con có muốn theo đuổi con đường nghệ thuật hoặc thậm chí trở thành nhà thiết kế họa tiết cho mũ bảo hiểm không?

A: I want to be a designer. I hope to make more works related to safety protection in the future.

他直言：我想成为一名设计师，希望未来能创作出更多与安全防护相关的作品。

Cậu bé thẳng thắn bày tỏ: Con muốn trở thành một nhà thiết kế và con hy vọng sau này có thể tạo ra nhiều sản phẩm gắn liền với lĩnh vực bảo vệ an toàn hơn nữa.

2026 Children's Helmet Design Contest – Winner Interviews - Strategic Sports Vietnam

2026儿童头盔设计大赛——获奖者访谈 – 韬略越南

Giải thiết kế mũ bảo hiểm trẻ em 2026 – Phỏng vấn người đạt giải – Strategic Sports Việt Nam

FIRST PRIZE: （Ruan Huilin）

第一名：（阮慧林）

Giải nhất: Nguyễn Tuệ Lâm

Q: Is this the first time you’ve created a helmet graphic?

访谈：这是你第一次创作头盔图案吗？

Phóng viên: Đây có phải lần đầu tiên con thiết kế một bức tranh họa tiết của mũ bảo hiểm?

A: Yes, this is my first time designing a helmet graphic. I found it really fun, and I’m so happy to take part in this competition.

她说道：是的，这是我第一次设计头盔图案，我觉得非常有趣，也很高兴能参加这次比赛。

Trả lời: Dạ vâng, đây là lần đầu tiên con thiết kế hoạ tiết mũ bảo hiểm. Con thấy nó rất thú vị và con rất vui khi được tham gia cuộc thi này ạ.

Q: What inspired your design?

访谈：是什么启发了你的设计？

Phóng viên: Điều gì đã là nguồn cảm hứng cho tác phẩm của con?

A: I thought of brave firefighters. They keep everyone safe, so I wanted to paint firefighters on the helmet.

她坦言：我想到了勇敢的消防员，他们守护着每个人的安全，所以我希望在头盔上画上消防员。

Cô bé trả lời: Con đã nghĩ đến những chú lính cứu hỏa dũng cảm. Họ luôn bảo vệ sự an toàn cho mọi người, vì thế con muốn vẽ hình các chú ấy lên mũ bảo hiểm ạ.

Q: What was the hardest part of creating your artwork?

访谈：创作你的作品时最困难的部分是什么？

Phóng viên: Điều gì khiến con gặp khó khăn nhất trong quá trình sáng tác?

A: The hardest part was drawing the firefighters and the fine details on the helmet, as well as getting the colour combinations to look nice.

她介绍：最难的部分是绘制消防员以及头盔上的精细细节，同时还要让颜色搭配看起来美观。

Cô bé giới thiệu: Phần khó nhất đối với em là vẽ hình các chú lính cứu hỏa và những chi tiết nhỏ trên mũ bảo hiểm, bên cạnh đó là phải chọn màu sắc phối hợp với nhau sao cho thật hài hòa và đẹp mắt ạ.

Q: What do you think of drawing?Do you want to become an artist or even a helmet graphic designer when you’re older?

访谈：你对绘画有什么看法？长大后你想成为艺术家，甚至是一名头盔平面设计师吗？

Phóng viên: Sau này lớn lên, con có muốn theo đuổi con đường nghệ thuật hoặc thậm chí trở thành nhà thiết kế họa tiết cho mũ bảo hiểm không?

A: I love drawing very much. I hope I can keep learning to draw when I grow up, and create more beautiful and meaningful works.

她直言：我非常喜欢绘画，希望长大后还能继续学习绘画，创作出更多美丽而有意义的作品。

Cô bé trả lời: Con rất thích vẽ ạ. Con hy vọng sau này lớn lên vẫn có thể tiếp tục học vẽ và tạo ra nhiều tác phẩm thật đẹp và thật ý nghĩa.

SECOND PRIZE: （Ruan Yuanni）

第二名：（阮渊妮）

Giải nhì: Nguyễn Uyên Nhi

Q: Is this the first time you’ve created a helmet graphic?

访谈：这是你第一次创作头盔图案吗？

Phóng viên: Đây có phải lần đầu tiên con thiết kế một bức tranh họa tiết của mũ bảo hiểm?

A: Yes, this is my first time joining a helmet creative-design competition. I find this competition really interesting.

她回答：是的，这是我第一次参加头盔创意设计比赛。我觉得这个比赛非常有趣。

Trả lời: Dạ vâng, đây là lần đầu tiên con tham gia một cuộc thi thiết kế - sáng tạo mũ bảo hiểm. Con thấy cuộc thi này thực sự rất thú vị ạ.

Q: What inspired your design?

访谈：是什么启发了你的设计？

Phóng viên: Điều gì đã là nguồn cảm hứng cho tác phẩm của con?

A: Doctors and nurses work tirelessly to protect people’s health. I wanted to draw their images to honour these brave medical heroes.

她介绍：医生和护士们不懈努力，守护着人们的健康，我想用画笔描绘他们的形象，以致敬这些勇敢的医疗英雄。

Cô bé giới thiệu: Các bác sĩ và y tá đã làm việc không ngừng nghỉ để bảo vệ sức khỏe cộng đồng. Vì vậy, con muốn vẽ hình ảnh của họ để bày tỏ lòng biết ơn đối với những người hùng thầm lặng trong ngành y tế.

Q: What was the hardest part of creating your artwork?

访谈：创作你的作品时最困难的部分是什么？

Phóng viên: Điều gì khiến con gặp khó khăn nhất trong quá trình sáng tác?

A: The hardest part was drawing the doctors, nurses and all kinds of details, plus carefully matching different colours.

她直言：最难的部分是绘制医生、护士以及各种细节，还要仔细搭配不同的颜色。

Cô thẳng thắn chia sẻ: Phần khó nhất là vẽ các bác sĩ, y tá và mọi chi tiết nhỏ, cùng với việc phải phối hợp màu sắc thật cẩn thận.

Q: What do you think of drawing? Do you want to become an artist or even a helmet graphic designer when you’re older?

访谈：你对绘画有什么看法？长大后你想成为艺术家，甚至是一名头盔平面设计师吗？

Phóng viên: Sau này lớn lên, con có muốn theo đuổi con đường nghệ thuật hoặc thậm chí trở thành nhà thiết kế họa tiết cho mũ bảo hiểm không?

A: I love drawing and creating. I hope to learn more about painting in the future and make more meaningful works.

她回答：我喜欢绘画和创作，希望未来能进一步学习绘画，创作出更有意义的作品

Cô bé trả lời:Con rất thích vẽ và sáng tạo. Con hy vọng sau này sẽ được học thêm về hội họa để có thể tạo ra nhiều tác phẩm ý nghĩa hơn ạ.

THIRD PRIZE: （Fan Yuyingshu）

第三名：（范玉英书）

Giải ba: Phạm Ngọc Anh Thư

Q: Is this the first time you’ve created a helmet graphic?

访谈：这是你第一次创作头盔图案吗？

Phóng viên: Đây có phải lần đầu tiên con thiết kế một bức tranh họa tiết của mũ bảo hiểm?

A: Yes, this is my first time painting on a helmet. I love drawing, and I’m so glad to participate in this competition.

她回答：是的，这是我第一次在头盔上作画，我喜欢绘画，很高兴能参加这次比赛。

Cô bé trả lời: Dạ vâng, đây là lần đầu tiên con vẽ lên mũ bảo hiểm. Con rất thích vẽ, và con rất vui vì được tham gia cuộc thi này ạ!

Q: What inspired your design?

访谈：是什么启发了你的设计？

Phóng viên: Điều gì đã là nguồn cảm hứng cho tác phẩm của con?

A: My design is inspired by people I admire and the beautiful life around me. I want to express joy, love and happiness through my painting.

她介绍：我的设计灵感来自我所敬佩的人以及身边美好的生活；我希望通过绘画来表达喜悦、爱与幸福。

Cô bé giới thiệu: Con lấy cảm hứng từ những người con ngưỡng mộ và những điều đẹp đẽ trong cuộc sống xung quanh. Con muốn gửi gắm niềm vui, tình yêu thương và hạnh phúc qua từng nét vẽ của mình.

Q: What was the hardest part of creating your artwork?

访谈：创作你的作品时最困难的部分是什么？

Phóng viên: Điều gì khiến con gặp khó khăn nhất trong quá trình sáng tác?

A: The biggest challenge was drawing lots of tiny details and colouring slowly. Still, I felt really happy and proud once I finished my piece.

她坦言：最大的挑战是绘制许多细小的细节并缓慢地上色，不过，当我完成作品时，内心感到非常开心和自豪。

Cô bé trả lời: Thử thách lớn nhất đối với con là phải vẽ thật nhiều chi tiết nhỏ và tô màu thật cẩn thận từng chút một. Dù vậy, khi tác phẩm hoàn thành, con cảm thấy rất vui và tự hào về thành quả của mình.

Q: What do you think of drawing? Do you want to become an artist or even a helmet graphic designer when you’re older?

访谈：你对绘画有什么看法？长大后你想成为艺术家，甚至是一名头盔平面设计师吗？

Phóng viên: Sau này lớn lên, con có muốn theo đuổi con đường nghệ thuật hoặc thậm chí trở thành nhà thiết kế họa tiết cho mũ bảo hiểm không?

A: I hope to keep drawing and creating in the future, and I also hope I get the chance to design works of my own.

她直言：我希望未来能继续绘画和创作，同时也希望有机会设计属于自己的作品。

Cô bé thẳng thắn bày tỏ: Con hy vọng sau này sẽ được tiếp tục vẽ và sáng tạo, và con cũng mong mình có cơ hội để thiết kế những tác phẩm mang dấu ấn riêng của bản thân.